Enhanced overwrite transfer prompt

The latest 4.4 snapshot builds feature an updated overwrite transfer prompt that shows much clearer if a file is to be included in the transfer given the selected transfer action. In addition to Resume, Overwrite, Rename transferred file, Rename existing file or Skip existing, a new option Compare only includes duplicate files that do not match in size, modification date and checksum like when synchronizing folders.